Bilingual Document Specialist

Remote, USA Full-time
Sun Life Québec is a hybrid organization committed to creating an inclusive and respectful environment. They are seeking a Bilingual Document Specialist to deliver exceptional customer experiences through precise document creation and technical expertise, partnering with cross-functional teams to ensure accurate, customer-ready contracts and handbooks. Responsibilities Processing new business and/or revisions documents within established service standards (accuracy & timeliness) Create and modify client documents such as contracts and employee handbooks Respond to inquiries from internal business partners Interpretation of plan design details and seeking clarification to ensure right outcome Understanding and analysis of customer needs to recommend system setup that supports those needs Partnering with Service Representatives, Implementation Specialists and Advisors to clarify plan design so that documents output is efficient and accurately reflects the customer expectations Manage work priorities in a multifunctional environment Investigate and resolve escalated issues or complaints Assess and negotiate target dates to meet customer expectations and demonstrate sensitivity to customer's business needs Participate in projects, as needed Skills Bilingualism (French, English) is required for the frequent interactions with English and French-speaking colleagues or internal partners across Canada and worldwide Strong verbal and written communication skills with proven customer service skills Analytical, attention to detail and a self-starter with effective problem-resolution skills Negotiation skills with the ability to work towards acceptable outcomes and propose solutions Organized and ability to multitask to achieve deadlines Ability to work well both independently and as part of a team Ability to work under pressure, meet customer needs and adapt to a changing environment Knowledge of Group Benefits Knowledge of Plan Administration systems and their interdependencies Benefits Flexible Benefits from the day you join to meet the needs of you and your family Company Overview La Financière Sun Life est une organisation de services financiers de premier plan qui aide ses clients à atteindre la sécurité financière à toutes les étapes de leur vie. It was founded in undefined, and is headquartered in Montréal, Québec, CA, with a workforce of 5001-10000 employees. Its website is
Apply Now

Similar Jobs

[Remote] Account Executive

Remote, USA Full-time

[Remote] Full Stack Developer (AI Prompt Engineering)

Remote, USA Full-time

Cyber Security Analyst

Remote, USA Full-time

[Remote] Technical Support & Customer Enablement - Microsoft Dynamics 365 & Power Platform

Remote, USA Full-time

Junior Business Innovation Consultant MKB (0,8-1 fte)

Remote, USA Full-time

Associate Quality Engineer - Operating Room

Remote, USA Full-time

Residential Outside Sales Consultant (Hybrid)

Remote, USA Full-time

[Remote] Business Development Representative (BDR)

Remote, USA Full-time

[Remote] Customer Service Representative

Remote, USA Full-time

Outside Sales Representative

Remote, USA Full-time

Talent Acquisition, Production Recruiter - Contract

Remote, USA Full-time

Customer Service Representative - Non-Profit Support - Remote Opportunity with a Leading Digital Transformation Company

Remote, USA Full-time

Remote Creative Writing Internship

Remote, USA Full-time

**Experienced Customer Service Representative – Grocery Delivery Support**

Remote, USA Full-time

[Remote] Associate Director, Regulatory Affairs - Contract

Remote, USA Full-time

Trainee Statistician

Remote, USA Full-time

Geochemical Data Science Fellow

Remote, USA Full-time

**Experienced Customer Service Representative – Digital Transformation and Growth Journey Support**

Remote, USA Full-time

**Experienced Part-Time Remote Data Entry Specialist – Healthcare Industry**

Remote, USA Full-time

Genworth IT Development Program Intern – Summer 2026

Remote, USA Full-time
Back to Home