[Remote] Freelance Content Translator / Localizer - Latin American Spanish

Remote, USA Full-time
Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Stellar is a premium content provider trusted by leading brands, e-commerce businesses, agencies, and publishers. They are seeking skilled freelance Latin American Spanish translators/localizers to review AI-generated translations of English articles, ensuring cultural and linguistic accuracy. This role involves editing translations to enhance clarity and resonance before delivery to clients. Responsibilities • Review translated articles in Google Docs (1,000–2,500+ words each). • Edit directly in suggestion mode anywhere the translation or localization feels off. • Ensure clarity, accuracy, and cultural resonance in the final version. Skills • Native-level efficiency in both English and Latin American Spanish. • Strong grasp of grammar, style, and cultural context. • Previous experience in translation or localization work. • Reliability in meeting deadlines and following client guidelines. Benefits • Flexible freelance opportunity: work when you want, take on as much or as little as fits your schedule. • Collaborate with a professional in-house content team. • Be part of a high-quality international publishing project. Company Overview • You didn't get where you are today by being average, and neither did we. It was founded in 2011, and is headquartered in Victoria, British Columbia, CAN, with a workforce of 11-50 employees. Its website is Apply tot his job
Apply Now

Similar Jobs

Spanish (Spain) Bilingual Audio Specialist (Freelance - Remote)

Remote, USA Full-time

Phone Customer Service Representative-Bilingual Spanish/English

Remote, USA Full-time

Remote Out of Office Position / Data Entry - Flexible Part-Time Engagements (Hiring Immediately)

Remote, USA Full-time

BOOZ ALLEN HAMILTON INTERNATIONAL (U.K.) LTD is hiring: Video & Animation Editor

Remote, USA Full-time

Remote Travel Agent at Discover Consulting Las Vegas, Nv

Remote, USA Full-time

Metadata Management Librarian

Remote, USA Full-time

Metadata Operations Specialist

Remote, USA Full-time

Metadata Quality and Cataloging Librarian | Yale University - Military Veterans

Remote, USA Full-time

Metadata & Discovery Librarian

Remote, USA Full-time

Principal Software Engineer - Metadata

Remote, USA Full-time

Firmware HIL Engineer

Remote, USA Full-time

Junior Account Representative

Remote, USA Full-time

**Experienced Live Chat Support Specialist – Work from Home Opportunity with arenaflex**

Remote, USA Full-time

Part-time Nurse Hygienist - Dental Jobs near me

Remote, USA Full-time

General Surgery Coding Supervisor

Remote, USA Full-time

Cybersecurity Counsel

Remote, USA Full-time

Senior​/Business Systems Analyst - Remote from Spain

Remote, USA Full-time

Fitness and Wellness Director

Remote, USA Full-time

Experienced Full Stack Remote Data Entry Specialist – Accurate Record Keeping & Airline Operations at Blithequark

Remote, USA Full-time

Part-Time Remote Data Entry Virtual Assistant – Detail-Oriented and Organized Individual for arenaflex Team

Remote, USA Full-time
Back to Home